まいにち ベトナム

tnvietnam.exblog.jp
ブログトップ

<   2012年 04月 ( 8 )   > この月の画像一覧


2012年 04月 28日

勉強は難しい…

息子がブツブツ言いながら帰って来た。
算数の宿題で大きく×をつけられたらしい…008.gif

問題は「200円のケーキを8個買いました。100円の箱に入れてもらいます。全部でいくらでしょう。」

私が3年生に戻ったつもりで考えると…

式 200×8=1600
   1600+100=1700
答え 1700円

なんだけど…026.gif

息子の答えと言い分は…

式  200×8=1600
   100×8=800
   1600+800=2400
答え 2400円

ケーキを一つづつ箱に入れてもらっってん017.gif!」

で、大きく×が!

「なんで、一個づつ箱にいれたらあかんの!?」
「高○屋でなんか買ったら分けてくれやん!」

なるほどね~026.gif

まぁ、そうとも考えられるけど、この場合先生の希望は
1箱に8個全部入れて欲しいかったんだよね…

でも、よくよく考えてみると息子の答えも間違えじゃないような…
△でも、よかったかなぁ…
×にするならなら問題に「一つの大きな箱に入れます」って書いてくれてもいいような…

まっ、とりあえずは掛け算の答えと足し算の答えが
合ってるから良しとしておこう037.gif
[PR]

by le-naomi | 2012-04-28 15:36 | 家族
2012年 04月 28日

しばしの別れ…

3ヶ月ほど滞在していた妹と子供たちがドイツに帰って行きました~。
秋の従兄弟の結婚式までしばしのお別れ。
b0123133_15162045.jpg

ようやくなついた双子ちゃんたち…
あんだけ面倒みたけど、次会った時はまた忘れて人見知りされるんやろうなぁ…042.gif

b0123133_1519238.jpg

夜な夜な南を徘徊していた義理の兄弟。
怪しげな日本語での会話もしばしお預け037.gif
[PR]

by le-naomi | 2012-04-28 15:20 | 家族
2012年 04月 28日

生意気な娘…

6年生になって調子に乗ってる娘…
最近は言うことも一人前!?

昨日も…

娘 「はぁ… 早く大人になりたいなぁ~…」

私 「なんで? 子供の方が楽しいで017.gif

娘 「だってさぁ… 
   大人になったら自分勝手な行動ばっかりできるやん004.gif!」

私 「自分勝手???ちょっと待ってよ!ママがいつ自分勝手な行動とったんよ~047.gif

娘 「ママなんかいっつも自分勝手やん047.gif!…
   <ここから少ししょ~むないケンカになるので省きます>」

私 「でもさぁ… 大人は大人でいろいろあって大変やねんで…」

娘 「それは自業自得やろ031.gif

むかつく~!!!
四字熟語を使うところがますますむかつく~!!!
可愛かった娘はどこに行ったんやろう…007.gif
[PR]

by le-naomi | 2012-04-28 15:14 | 家族
2012年 04月 28日

4月のおうちごはんクラス

PTAの仕事がいろいろあったり、翻訳の仕事が溜まりに溜まってたり、
プライベートで色々あったり…
で、ブログの更新がと~~~っても滞ってしまいました007.gif

その間、『更新して~』とブログを気にかけてくださった皆様、ありがとうございます053.gif
ようやく、落ち着いてきました012.gif

さてさて、そんな中でもちゃんとレッスンはしてましたよ~。
ゆっくり!?更新していきます037.gif
まずは「おうちごはんクラス」から…

b0123133_1521471.jpg


おかず達が主張するものばかりだったのでスープが超シンプル!
でも、こんなスープがしみじみ美味しかったりするんですよね~。

5月もレッスンで皆様にお会いできるのを楽しみにしています010.gif
[PR]

by le-naomi | 2012-04-28 15:05 | ベトナム料理教室
2012年 04月 04日

お知らせ

プロフーズ箕面店さんでベトナム北部料理講習会を開催します。
今回は北部の屋台料理ブンチャー、南部より大きい揚げ春巻き、そして果物沢山のデザートです。
野菜やハーブをたっぷり入れて食べるつけ麺ブンチャーは、暑くなる季節にピッタリですよ。
ぜひ、一度お試しを!

日時:5月31日(木) 午前10時30分~午後1時半頃

メニュー:
★ベトナム北部名物・つくねと焼肉のつけ麺(ブンチャー)
★ベトナム北部の揚げ春巻き
★フルーツのチェー

募集人数:12名
講習会費:2,500円

詳細、お問い合わせ、ご予約はプロフーズ箕面店さんまでお願いします。
→プロフーズ大阪箕面店:072-728-0700 または0120-41-2622(フリーダイヤル)

北摂地域の皆様はもちろん、関西…
いやいや、日本全国からのご参加、お待ちしてま~す016.gif

プロフーズ箕面店さんではこれから毎月定期的に講習会を開催させていただく予定です。
講習会で皆様にお会いできるのを楽しみにしています。
[PR]

by le-naomi | 2012-04-04 23:09 | ベトナム料理教室
2012年 04月 03日

鎌万一家の来阪

鎌倉から鎌万一家が遊びにきました~♪

春休み、何の予定もなくダラダラ、ブラブラしている息子は大喜び003.gif
早速、初日から大阪城、鶴橋、天王寺…等など、飛ばしまくる鎌万一家に同行し一緒に観光。
夜は息子お薦めの串カツ屋へ!
b0123133_11232183.jpg

ここからは塾帰りの娘も合流。
久しぶりの再会にもかかわらず、めっちゃ普通。
「久しぶりの再会で恥ずかしい012.gif」って事が全くない!
お互い男女として意識していないということやね026.gif

翌日は堺、浜寺公園、ちんちん電車、住吉大社、通天閣、
最後はいつものベトナム屋「DZO」!
塾に行くか休んで遊ぶか…最後まで迷った娘も
悪魔のささやき(!?)に負け、朝から同行。

b0123133_11293520.jpg

浜寺公園では「受験生がこんなに滑っていいの008.gif???」と、心配になるぐらい
「こんなに遊んだの久しぶり~003.gif」と、大はしゃぎで滑り台を滑りまくる。

b0123133_11324854.jpg

一寸法師発祥の地(!?)住吉大社では、小町さんとお椀の船に017.gif

みんなで引いた子供みくじは、それそれにピッタリのアドバイスが書いてあってビックリ005.gif
息子…今までのことは忘れて3年生から頑張れ~!!!
でも…春休み入って持つのはDSのタッチペンのみ!
九九の復習をするでもなく、漢字の復習をするでもなく…
いやいや、これすら忘れて、新たに進むべし!やね011.gif

b0123133_11363949.jpg

そして「DZO」で『DZO(かんぱ~い)』068.gif068.gif068.gif
関西ベトナム組のあゆちゃんも合流、三木さんの料理に舌鼓。
飲んで飲んで飲みまくり~で、2日目終了。

3日目、昨日に味をしめ「塾休みたい~」という、娘を一喝して送り出し、私達は朝ごはん。
b0123133_1139339.jpg

金龍ラーメン&たこ焼き!
誰かが大阪に来てくれた時以外しない、かなりヘビーな朝ごはん037.gif
その後、鎌万一家は姫路へ。

そして、姫路から戻った4日目の夕食は、お好み焼きです~す。
b0123133_11421433.jpg

私の厳しい目に緊張(!?)の小町さん037.gif

b0123133_1143717.jpg

b0123133_11434385.jpg

そして、鎌万一家は鎌倉へ帰って行きました。

帰り道…
「寂しい…007.gif
と、涙ぐむ息子005.gif
鎌万には弟のように可愛がってもらったもんね~。
今度、鎌倉に遊びに行こう~004.gif

鎌万一家さん、楽しい時間をありがとうございました~016.gif
[PR]

by le-naomi | 2012-04-03 11:52 | 家族
2012年 04月 02日

息子の誕生日

今日は息子の9歳の誕生日067.gif

春休み中なので学校でお祝いしてもらうこともなく
お友達と会うこともなく、ちょっぴり寂しい誕生日!?
と、思いきや…

大好きなカルボナーラをメエメエ(私の母…)と食べに行き、
これまた大好きな31のオレオクッキー&クリームを叔母さんに買ってもらい
ジイジにはめちゃくちゃ欲しかった3DSを買ってもらい、
公園で従兄弟と走り回り…
夜ゴハンは息子のリクエストでベトナムの揚げ春巻き、焼き鶏、
ベトナムの豚と卵の煮物、そしてキュウリ!

めちゃくちゃ充実した一日を過ごすことができました~004.gif
b0123133_21275697.jpg

[PR]

by le-naomi | 2012-04-02 21:30 | 家族
2012年 04月 01日

5月のベトナム家庭料理教室のご案内

明日は春の嵐と言われていますが、今日はポカポカ陽気だった大阪。
花粉症を克服した(!?)私は、久しぶりに子供と公園に行きました012.gif
去年の今頃だったら考えられない行動です011.gif

さて、本日は5月のベトナム家庭料理教室のご案内をさせていただきます。

オウチゴハンクラスのメインはササーモンの黒胡椒焼き。
ベトナムは胡椒の産地、香り高いわりには辛みが柔らかく、とっても使いやすい胡椒です。
そして、この料理にはオリーブのタレが添えられます。
ベトナム料理にオリーブ!?と、思われる方も多いかもしれませんが
フランス領だったベトナム!意外と!?西洋料理の影響も受けています004.gif

オソトゴハンクラスはキノコのバインセオ(ベトナムのお好み焼き)と
ボッチン(蒸し米粉の炒め物)、そして焼きバナナケーキ!
どれも道端で低~いイスに座って食べる、屋台の味037.gif
ちょっと、手がかかるけど…手をかけた分だけ美味しくなること間違いなしです!

皆様のご参加、心よりお待ちしています。

★「おうちごはん」クラス

【メニュー】
サーモンの黒コショウ焼き オリーブのタレ添え
ナスのはさみ揚げ
厚揚げサラダ
あさりとニラのスープ

※お土産付き(内容は…当日のお楽しみ♪)

【開催日】

①5月8日(火)


②5月13日(日)


③5月15日(火)
  定員になりましたので、締め切らせて頂きます。
  ありがとうございました。

 

【 定員 】 各日5名

【 時間 】 11時集合  11時15分開始

【 場所 】 大阪市浪速区
        (詳細はご予約いただいた方に直接ご案内させていただきます)

【 料金 】 4500円

お問い合わせ、お申し込みはメール
truc-my@yacht.ocn.ne.jp
にて承ります。


★「おそとごはん」クラス

【メニュー】
キノコのバインセオ
ボッチン(蒸し米粉の炒め物)
焼きバナナケーキ

※お土産付き(内容は…当日のお楽しみ♪)

【開催日】

①5月22日(火)


②5月27日(日)


【 定員 】 各日5名

【 時間 】 11時集合  11時15分開始

【 場所 】 大阪市浪速区
        (詳細はご予約いただいた方に直接ご案内させていただきます)

【 料金 】 5000円

お問い合わせ、お申し込みはメール
truc-my@yacht.ocn.ne.jp
にて承ります。

★ お名前、参加人数、当日でも連絡のつく連絡先(携帯電話など)を
  明記の上、メール件名を『料理教室予約』とし、メールにてお申し込みください。
  
  お申し込みは開催日の3日前まで承りますが、
  定員になり次第、締め切らせていただきますので
  ご了承のほど、よろしくお願い申し上げます。

★ 迷惑メールとして「迷惑メールホルダー」に振り分けられる場合がございますので、
  必ず件名をご入力ください。

★ ご予約のメールを送ってくださって3日以上返信のない場合は、
  お手数ですが再度メールにてご連絡をくださいますよう、
  お願い申し上げます。

★ キャンセルについてのお願い
  ご予約後のキャンセルにつきましては、3日前までに
  ご連絡くださいますようお願い申し上げます。
  レッスン日直前のキャンセルには、材料準備の都合上、
  キャンセル料金が発生いたしますのでご了承くださいますよう、
  よろしくお願い申し上げます。

  前日のキャンセル・・・レッスン代の50%
  当日キャンセル・・・レッスン代の100%

★ 無断欠席は、次回からのご予約をお断りする場合がございます。

★ 当教室は女性限定とさせていただいております。

★ 現在締切の日時でもキャンセル等で空きがでる場合がございますので、
  truc-my@yacht.ocn.ne.jp
  までお問い合わせください。

★「開催日に予定が合わない。」 
 「好きなベトナム料理をリクエストしたい。」 …というお客様には
  オーダーメイドレッスン(3名~)もご提案させていただいております。

どうぞ、お気軽にお問い合わせください016.gif
[PR]

by le-naomi | 2012-04-01 20:31 | ベトナム料理教室